ABOUT
Mana
Japanese Illustrator / Designer based in London.
I have more than 8 years experience in advertising field.
Through my works, I‘d like to create projects which would make people happy!!
Works： KDDI Europe Limited・FELISSIMO・Edit Ltd.・IMACREA Ltd.・Sake Sommelier Academy・Portobeauy Series・Oonomura Farm etc…
ロンドン在住のデザイナー・イラストレーターです。
紙媒体、Webサイト、UX/UI等、
コンセプトから一貫性のあるデザイン制作を行うことができます。
いつも、見た方がちょっと楽しくなるようなものづくりを心がけています！
製作歴：KDDI Europe Limited・FELISSIMO・株式会社エディット・株式会社IMACREA・酒ソムリエ協会・Portobeauty・大野村農園 etc…
Graphic design
ロゴ、名刺、パンフレット、パッケージやSNS用サムネイル等、視覚に効果的に訴えるデザインを制作します。
From creating concept to the execution, can offer creative graphic design like logos, business cards, brochures and thumbnails for SNS , sending the message to people effectively.
Illustration
デジタル・手書き共に、主に動物や花など
シンプルで明るいテイストのジャンルを得意としています。
Both digital and analog, can provide simple and pop-tasted illustration like flowers and animals .
Web design
バナー制作からUI、LP、企業サイトまで、レスポンシブ対応のWebを制作し、一貫性の高いデジタルデザインを制作します。
Can create digital design from banners to responsive landing pages and company’s websites , conveying the brand identity consistently.
Translation
パンフレットやwebサイトでの英語版作成など、日本語から自然な英語表現での翻訳を行います。
Can offer translation from Japanese to English when you need to make brochures or websites in English version.
